California Gold Rush: The Sydney Ducks di San Francisco

San Francisco pada tahun 1847; dengan San Francisco Fire pada Mei 1851

Apabila emas ditemui pada tahun 1848 berhampiran San Francisco, ia mencetuskan California Gold Rush. Beribu-ribu mencurah-curah ke kampung yang dahulunya bernama Yerba Buena dan ia meletup ke bandar San Francisco hampir semalaman. Beribu-ribu itu termasuk bekas banduan dan melarikan diri dari jajahan penjara British di Australia, digelar 'Sydney Ducks,' dan aktiviti mereka melabelkan semua orang yang tiba dari Australia sebagai jenayah.

Antara 1849 dan 1851, San Francisco mengalami tujuh kebakaran bandar besar. Majoriti disebabkan oleh pembakaran dan ini mendorong pembentukan Jawatankuasa Vigilante pada tahun 1851. Vigilante secara terbuka menggantung empat lelaki kulit putih pertama yang dihukum mati di San Francisco, semuanya adalah Sydney Ducks.

California Gold Rush membawa Sydney Ducks ke San Francisco

Kapal yang digunakan sebagai bangunan, San Francisco pada tahun 1849 , melalui SFGate

Ia jauh lebih murah dan lebih cepat, antara 90 hingga 110 hari, untuk belayar dari Sydney ke San Francisco daripada pergi ke sana dari Pantai Timur AS. Itu adalah perjalanan yang sukar yang akan mengambil masa lebih 6 bulan. Kapal pertama dari Negeri Timur Amerika Syarikat, Steamer California, tiba pada Februari 1849, dan pada 8 April kapal tiba dari Sydney. Menjelang akhir tahun, lebih 800 orang dari Australia berada di San Francisco. California Gold Rush membawa Sydney Ducks ke San Francisco.

Iklan penghantaran California, melalui laman web Ron Henggeler

Antara April 1849 dan Mei 1851, lebih 11 ribu orang meninggalkan Australia ke California semasa California Gold Rush, 7500 dari Sydney sahaja. Bukan semua bekas banduan, tetapi mereka yang ingin mencari rezeki yang sah di ladang emas meninggalkan San Francisco sejurus tiba. Yang lain berkeliaran untuk mencari cara untuk melombong pelombong dan mereka mendapat julukan The Sydney Ducks yang meremehkan.

Adakah anda menikmati artikel ini?

Daftar ke Surat Berita Mingguan Percuma kamiSertai!Memuatkan...Sertai!Memuatkan...

Sila semak peti masuk anda untuk mengaktifkan langganan anda

Terima kasih!

The Sydney Ducks

Clarke Brothers, Australian Bushrangers pada tahun 1860-an memakai seluar itik dengan topi pokok kubis dan seterika kaki

The Sydney Ducks memakai seluar itik dengan topi pokok kobis dan kebanyakannya mempunyai a berjalan berayun dibangunkan oleh bertahun-tahun memakai seterika kaki. Itik adalah kanvas yang murah, ia adalah kain tahan lasak yang digunakan untuk pakaian di Australia. Levi Strauss akan menggunakannya untuk seluar rivetnya pada tahun 1873. Pokok kubis adalah pokok palma yang tumbuh di Sydney Cove dan digunakan untuk membuat topi jerami yang tersendiri .

Mereka menanggung parut tahun sukar mereka di Sistem keseksaan , cincin tisu parut di sekeliling setiap buku lali dan selalunya pergelangan tangan, corak silang silang di belakang mereka yang ditinggalkan oleh kucing sembilan ekor, tangan mereka yang berkerut dan mengeras, dan beberapa telah berjenama . Mereka telah dibakar keras di bawah matahari Australia yang keras di bawah cambuk pengawas yang kejam dan telah muka yang dilanda cuaca , lebih tua daripada tahun mereka.

Mereka mempunyai slang mereka, bernama ' Bahasa Kilat' dan menamakan diri mereka sebagai 'Sydney Coves.' Ini adalah permainan atas nama Sydney Cove yang asal, teluk kecil yang tumbuh di sekitar bandar itu, dan 'cove' ialah slanga untuk rakan banduan. Walau bagaimanapun, orang yang bodoh yang memanggil Sydney Cove sebagai Itik Sydney ke mukanya!

Bandar Sydney

Pejabat Pos, San Francisco California oleh H.F. Cox , c. 1850, melalui Muzium Maritim Nasional Australia, Sydney

Mereka berkumpul di bandar shanty mereka sendiri yang dipanggil Sydney Town dan kadang-kadang Sydney Valley. Mereka segera membuat kehadiran mereka dirasai. Daripada 16 lelaki pertama yang ditangkap sejurus selepas kebakaran besar, 12 adalah bekas banduan dari Sydney. Akhirnya, 48 Sydney Ducks akan ditangkap kerana kebakaran ini.

Pekan Sydney dipenuhi dengan kekacauan, dengan tergesa-gesa membuang kediaman dari kanvas dan kayu. Malah kapal telah digunakan untuk menempatkan rumah tumpangan, rumah pelacuran dan pub yang terdapat di Sydney Town. Hebatnya, salah satu kapal California Gold Rush masih bertahan.

Salah satu kapal California Gold Rush yang digali oleh ahli arkeologi di San Francisco, Penggalian badan kapal Jeneral Harrison, pusat bandar SF, foto oleh James Delgado

Joseph Anthony, bekas banduan yang pernah berkhidmat dalam kumpulan besi, melarikan diri dari Sydney pada tahun 1849 tidak lama selepas didapati tidak bersalah terhadap Larceny. Di San Francisco dia membuka Old Ship Ale House dalam sebuah kapal besar dengan hanya menjalankan tanjakan ke pintu yang dia potong ke dalam badan kapal. Kapal itu kekal di bawah bangunan hari ini, the Saloon Kapal Lama , dan sebuah bar di tapak telah menghidangkan minuman sejak Anthony menggantung papan tandanya pada tahun 1851 pengiklanan Gud, roh jahat dan acuh tak acuh dijual di sini! Pada 25 sen setiap satu.

Aktiviti Jenayah Sydney Ducks

Kapal terbiar ditinggalkan semasa California Gold Rush di Teluk San Francisco , melalui National Geographic

Australia, dihuni oleh banduan, mempunyai reputasi yang terkenal, dan Sydney terkenal di peringkat antarabangsa kerana memangsa pendatang baru. Apabila Sydney Ducks mendarat di San Francisco, mereka mengamalkan penipuan biasa yang ditujukan untuk membebaskan pendatang baru daripada wang mereka dengan tawaran penginapan, makan dan seks. Tetapi penipuan ini adalah usaha kecil dalam aktiviti jenayah Sydney Ducks.

Mereka pakar dalam raket perlindungan, kerja seks, taktik berdiri sendiri, jalanan dan rompakan lebuh raya. Mereka adalah pembunuh upahan, pemain tajam dan penjudi, dan pembakar. Semuanya telah dianiaya oleh sistem keseksaan British.

Mereka membawa masuk kapal pekerja seks pada tahun 1851, menyebabkan kekecohan besar di teluk apabila beribu-ribu pelombong yang kesepian berjuang sesama sendiri untuk mendayung ke kapal. Salah satu kapal ini, yang Adirondack tiba pada 15 Julai dari Newcastle, Australia membawa 251 penumpang dalam pemanduan, termasuk 100 wanita. Ia telah didakwa bahawa dalam tempoh enam bulan di 1851 lebih 2000 wanita tiba di San Francisco dan semua kecuali 100 adalah pekerja seks.

The Sydney Town Pubs

San Francisco dari Telegraph Hill melihat ke Sydney Town, melalui tapak web Ron Hengeller

Beberapa bekas pemungut cukai membuat perjalanan dari Sydney ke San Francisco. Lagipun, pelombong yang dahagakan California Gold Rush jauh lebih lumayan daripada pekerja yang tertekan dan bangkrut yang mereka tinggalkan.

The Bird-in-hand, the Jolly Waterman, The Boars Head, dan Tam O'Shanter ialah pub yang mempunyai reputasi buruk di Sydney, Australia dan Sydney Town, California. Ini bukan pub Inggeris lama yang riang yang dicadangkan oleh nama mereka. Pembunuhan, pembakaran, dan rompakan dibincangkan secara terbuka dan kumpulan samseng disatukan.

Hampir semua boleh didapati di pub ini; senjata dan dadah adalah antara persembahan. Kepala Babi Hutan , dikendalikan oleh bekas banduan George Haggerty, menawarkan pertunjukan dengan babi hutan hidup untuk harga yang sesuai. Kebanyakan pub mempunyai nama yang tidak senonoh yang merupakan permainan kata-kata.

Mereka juga pakar dalam memaksa orang awam menjadi buruh paksa, menjual anak kapal kepada kapten kapal. Dikatakan bahawa banyak pub Sydney Town mempunyai pintu perangkap di lantai mereka untuk tujuan ini. Jadi adalah berbahaya untuk merayau-rayau ke salah satu pub ini mencari minuman atau hidangan yang menyegarkan.

Mary Hogan, pemungut cukai Sydney Duck

Talbot Inn ialah bangunan kecil satu tingkat di sudut kiri lorong, diambil gambar antara 1909-1913, melalui Arkib City of Sydney

San Francisco mempunyai beberapa wanita terkenal semasa California Gold Rush. Wanita suka Ah Toy dan Cora Belle telah disertai oleh Sydney Duck, Mary Anne Hogan . Dia adalah kekasih sekurang-kurangnya dua daripada Sydney Ducks yang paling terkenal dan pubnya di Sansome St adalah rumah selamat yang terkenal. Ia mungkin Kambing & Kompas terkenal yang menampilkan seorang lagi bekas banduan; 'Kotor' Tom McAlear yang akan makan atau minum apa-apa untuk wang, termasuk najis.

Mary Hogan telah diseret ke hadapan Jawatankuasa Kewaspadaan pada tahun 1851 dan dipaksa untuk menceritakan kisahnya. Dia menunjukkan kemudahan bekas banduan mencipta semula masa lalu mereka. Dia berkata bahawa dia pergi ke Sydney ketika dia masih bayi dengan ibu bapanya dari England. Mary Collier ialah seorang gadis jururawat dari Bath yang berumur 17 tahun ketika dia dijatuhi hukuman pengangkutan selama 7 tahun kerana 'rompakan lelaki' pada tahun 1831. Dia berkahwin dengan rakan banduan Michael Hogan di Bathurst, NSW pada tahun 1836.

Pasangan itu menjadi pemungut cukai dan pada tahun 1848 mereka mempunyai Talbot Inn betul-betul di tengah-tengah Sydney, Australia hanya beberapa blok dari dok.Mereka akan menjadi antara yang pertama mendengar berita California Gold Rush. Penubuhan kecil mereka yang bobrok tidak akan menghasilkan banyak wang secara sah, tetapi pelombong yang dahaga mungkin.

San Francisco terbakar!

Kebakaran San Francisco pada Mei 1851, melalui laman web Ron Hengeller

Arson adalah kepakaran Sydney Ducks dan ini akhirnya akan menjadi kejatuhan mereka. Bekas banduan telah mengambil pengetahuan tingkah laku kebakaran yang mencukupi di belukar Australia yang mudah terbakar semasa bekerja dalam kumpulan besi untuk menjadi pakar. Mereka memulakan kebakaran apabila angin bertiup dari Sydney Town ke arah bahagian yang lebih baik di San Francisco supaya mereka boleh merompak bangunan semasa kekecohan. Mereka juga 'membantu' orang ramai mengeluarkan barang-barang mereka dari bangunan yang terancam, menakut-nakutkan dengan apa-apa yang berharga.

Dalam dua tahun antara 1849 dan 1851 , terdapat tujuh kebakaran bandar utama di San Francisco menyebabkan kerosakan berjuta-juta dolar. Bandar itu tidak sempat mendirikan banyak bangunan bata atau batu dan kebanyakannya hanyalah kayu atau kanvas. Sesetengah harta tanah adalah kapal lama yang telah digunakan sebagai gudang. Semuanya sangat mudah terbakar.

San Francisco pada tahun 1847 ,melalui laman web Ron Hengeller

Terdapat dua kebakaran besar di San Francisco pada tahun 1849, kebakaran pertama pada bulan Januari sebelum Sydney Ducks tiba. Yang kedua pada 24keDisember 1849 menghapuskan kawasan yang besar, memusnahkan bahagian terpenting bandar baharu itu dan menyebabkan kerosakan bernilai lebih satu juta dolar. Ia tercetus di sebuah salun mewah yang enggan membayar wang perlindungan kepada Sydney Ducks dan melanda bandar. Daripada 70 yang ditahan kerana kebakaran itu, 48 adalah dari Australia.

Kebakaran hebat seterusnya, pada Mei 1850 memusnahkan harta benda yang dianggarkan bernilai 4 juta dolar. Setahun kemudian satu lagi kebakaran, yang paling teruk setakat ini, memusnahkan sekitar 2000 rumah dan 18 blok bandar dengan bil kerosakan sebanyak 12 juta dolar. Apabila bandar itu berkembang, begitu juga bahaya kebakaran dan kerosakan dan ketakutan yang ditimbulkannya.

Jawatankuasa Kewaspadaan Pergi Selepas Itik Sydney

1856 St. Francis Jawatankuasa Kewaspadaan Pingat , melalui Muzium Maritim Nasional Australia, Sydney

Menjelang pertengahan 1851, penduduk San Francisco sudah cukup. Sepucuk surat muncul dalam akhbar tempatan the tinggi pada 8keJun 1851 mencadangkan pembentukan 'jawatankuasa keselamatan' untuk memburu penjenayah dan menghalang mereka daripada memasuki bandar. Satu lagi percubaan membakar telah ditemui sehari sebelumnya dan penulisnya diisytiharkan :

Ini tidak mungkin disebabkan oleh kemalangan, dan kini menjadi positif dan tidak diragukan lagi, bahawa terdapat di bandar ini sekumpulan penjahat yang teratur yang bertekad untuk memusnahkan bandar itu. Kami berdiri seperti berada di atas lombong yang bila-bila masa boleh meletup, menyerakkan kematian dan kemusnahan .

Jawatankuasa Kewaspadaan telah dibentuk serta-merta dan menunjukkan mereka akan melaksanakan prinsip mereka hanya beberapa hari kemudian.

California Gold Rush & Jawatankuasa Kewaspadaan

Ketua geng Australia Long Jim Stuart melaksanakan hukuman mati di Market Street Wharf di San Francisco pada tahun 1851 , melalui California Sun

Mereka menggantung John Jenkins pada 10keJun selepas menangkapnya dengan selamat dengan peti besi yang dicuri. Pada 11keJulai, mereka menggantung James Stuart kerana membunuh dan pada Ogos menggantung dua lelaki, Samuel Whittaker dan Robert Mackenzie atau McKinley pada 24keOgos dalam pelaksanaan dua kali untuk 'pelbagai jenayah kejam.'

James Stuart , dikenali sebagai Long Jim, English Jim, atau alias William Stevens ialah salah seorang pemimpin Sydney Ducks. Walau bagaimanapun, apabila tekanan itu dikenakan oleh Vigilantes, dia ketinggalan daripada bekas sekutunya, termasuk Whittaker dan McKinley. Kedua-dua Stuart dan Whittaker adalah kekasih Mary Hogan.

Keempat-empat lelaki itu adalah bekas banduan dan tidak seorang pun daripada mereka memberitahu perkara sebenar tentang masa lalu mereka. Mackenzie (atau McKinley) mendakwa dia datang ke Amerika Syarikat sebagai seorang kanak-kanak dengan ibu bapanya, sedangkan sebenarnya diangkut ketika dia baru berusia 11 tahun. Dia tidak pernah melarikan diri dari sistem di Australia, jadi dia melarikan diri ke San Francisco menukar cat-o'-nine dan seterika kaki untuk tali pengawas.

Jawatankuasa Kewaspadaan menyebat seorang lelaki, menghantar 14 orang pulang ke Australia, memberi amaran kepada 14 lagi untuk keluar dari bandar, dan menyerahkan 15 lagi kepada pihak berkuasa penguatkuasaan undang-undang sebenar. Majoritinya ialah Sydney Ducks.

Vigilantes berkesan, kadar jenayah pada tahun 1852 menurun secara mendadak dan jawatankuasa itu dibubarkan. Begitu juga Sydney Ducks dengan ramai daripada mereka meninggalkan bandar untuk selamanya.

Emas juga telah ditemui di New South Wales pada tahun 1852 oleh bekas pelombong yang mencuba nasib dan gagal dalam California Gold Rush. Ramai yang kembali ke Australia dengan kemahiran yang diperoleh pada tahun-tahun pertama California Gold Rush.Sydney Ducks terbang ke selatan untuk tidak kembali dan Sydney Town menjadi daerah lampu merah Barbary Coast di San Francisco.