Bagaimana Berlin menjadi Ibu Kota 5 Negara Dalam Masa Kurang 100 Tahun
Sejarah Berlin adalah antara yang terkaya di Eropah, dan bandar ini telah menjadi pentas untuk banyak peristiwa bersejarah yang paling penting pada abad ke-20. Cara Berlin telah berubah dan terus berubah pada masa kini mencerminkan liku-liku sejarah Jerman sepanjang abad yang lalu. Dari Empayar Jerman hingga Reich Ketiga, dan akhirnya tiba di Jerman yang bersatu semula hari ini, Berlin adalah ibu kota 5 negara berbeza dalam masa kurang daripada 100 tahun. Lihat bagaimana sejarah kemelut Jerman mencerminkan dirinya di ibu kotanya.
Sebelum Jerman: Berlin sebagai Ibu Kota Prusia
Pembandaran di Alexanderplatz di Berlin , 1900, melalui Handelsblatt
Jerman, seperti yang kita ketahui hari ini, adalah negara yang agak baru. Ia hanya dibentuk pada tahun 1871 di bawah pemerintahan Otto von Bismarck dan Maharaja Wilhelm I. Sehingga 1871, the Wilayah berbahasa Jerman telah berpecah-belah dan terdiri daripada beberapa negeri dengan pemerintah yang berbeza. Apa yang semua negeri ini mempunyai persamaan, sudah tentu, bahasa Jerman.
Sebelum penyatuan Jerman, Berlin adalah ibu kota Prusia , negeri terkuat dan paling perindustrian di Jerman pada masa itu. Ia adalah Prusia yang bertanggungjawab terutamanya untuk usaha yang akan membawa kepada Jerman bersatu. Selepas penyatuan pada tahun 1871, Bismarck menjadi canselor pertama Jerman, dan Wilhelm I menjadi maharaja pertamanya. Antara 1871 dan 1918, Berlin adalah ibu kota Empayar Jerman.
1. Ibukota Empayar Jerman (1871-1918)
Sebagai ibu kota Empayar Jerman, Berlin mengalami perubahan sosial, politik dan ekonomi yang ketara. Bandar ini juga mengalami konflik global yang besar: Perang Dunia I.
Adakah anda menikmati artikel ini?
Daftar ke Surat Berita Mingguan Percuma kamiSertai!Memuatkan...Sertai!Memuatkan...Sila semak peti masuk anda untuk mengaktifkan langganan anda
Terima kasih!
Pasukan berbaris di Berlin, melalui Mehringdamm (bekas Alliance-Straße), pada tahun 1910 , melalui Agensi Persekutuan Pendidikan Sivik
Perubahan besar pertama di Berlin selepas penyatuan ialah pertumbuhan penduduk. Industri Berlin berkembang pesat pada separuh kedua abad ke-19, terus menuntut pekerja untuk industrinya. Ini mengakibatkan kecenderungan ke arah pembandaran, yang bermaksud bahawa sebilangan besar orang berpindah ke bandar untuk mencari kerja dalam industri berkembang pesat di Berlin. Atas sebab ini, penduduk Berlin meningkat lebih daripada dua kali ganda dalam tempoh tiga puluh tahun berikutan pembentukan Empayar Jerman. Menjelang 1905, Berlin mempunyai 2 juta penduduk, menjadikannya bandar ketiga paling ramai penduduk di Eropah, selepas Paris dan London.
Peralihan budaya besar yang bukan sahaja menjejaskan Berlin, tetapi Jerman secara keseluruhan, berlaku apabila Wilhelm II naik ke tampuk kuasa. Selepas menjadi maharaja, Wilhelm II dengan cepat melupuskan Otto von Bismarck, terutamanya kerana pendekatan politik mereka yang berbeza. Daripada meneruskan garis politik pragmatik Bismarck ( Realpolitik) , Wilhelm II, memberi tumpuan kepada a politik dunia . Keutamaan Maharaja Jerman yang baharu adalah untuk meluaskan wilayah luar negara Jerman dan mengesahkan ketuanan negaranya ke seluruh Eropah. Pendekatan politik dan keinginan untuk menguasai ini sering dipertimbangkan salah satu punca utama Perang Dunia I .
Ketenteraan semakin meningkat di Jerman, dan ini menjadi sebahagian daripada kehidupan seharian. Perarakan tentera menjadi semakin kerap, dan pakaian tentera lebih bergaya berbanding sebelum ini. Malah kanak-kanak sering berpakaian seperti tentera dan dibuat untuk bermain sebagai tentera atau marin. Masyarakat Jerman, iaitu di ibu kotanya, dilimpahi dengan keinginan untuk membuktikan kekuatan dan ketuanannya. Dalam semangat ketenteraan yang tinggi ini, Jerman memasuki Perang Dunia I pada tahun 1914, tidak tahu bagaimana ia akan berlaku.
Di Berlin, kesan Perang Dunia I dirasai paling kuat melalui kekurangan makanan yang mendadak. Catuan makanan di Berlin bermula pada tahun 1915, dan kelaparan mencapai kemuncaknya pada Musim Sejuk 1916. Kebanyakan makanan yang dihasilkan dihantar ke barisan perang, dan setahun tanaman buruk sudah cukup untuk mewujudkan keadaan terdesak. Akibat Perang Dunia I sangat kelihatan di Berlin sepanjang dekad berikutnya.
2. Ibu Kota Republik Weimar (1918-1933)
Hanya dua jam selepas Scheidemann, Karl Liebknecht dari KPD mengisytiharkan Republik Sosialis Bebas Jerman di jalan-jalan Berlin , melalui sejarah SPIEGEL
Selepas Wilhelm II turun takhta pada akhir 1918, dua parti berbeza mengisytiharkan sebuah republik: Parti Demokratik Sosial (SPD) dan Parti Komunis (KPD) yang baru ditubuhkan. Philip Scheidemann dari SPD mengisytiharkan apa yang akan menjadi Republik Weimar dari langkah-langkah Reichstag di Berlin. Dia bertindak tanpa kebenaran daripada pihak atasan kerana bimbang komunis cuba merampas kuasa.
Scheidemann terbukti betul. komunis, dipimpin oleh Rosa Luxembourg dan Karl Liebknecht, mengisytiharkan Republik Sosialis Bebas Jerman dua jam kemudian di jalan-jalan di Berlin. Pengisytiharan berganda Republik di Berlin membawa kepada ketidakstabilan politik selama beberapa bulan. Menjelang Januari 1919, SPD telah mengawal komunis. Berlin menjadi ibu kota Republik Weimar yang baru dibentuk, dan pentas telah ditetapkan untuk tahun-tahun huru-hara yang akan menyusul.
Pekerja mengutip gaji mereka menggunakan bakul dobi di Berlin , 1923 , melalui The Guardian
Berlin melalui salah satu tempoh yang paling huru-hara semasa Republik Weimar. Selepas Perjanjian Versailles ditandatangani pada tahun 1919, yang mengenakan denda perang yang berat ke atas Jerman, inflasi meningkat. The tanda Jerman kehilangan nilainya secara berterusan, menjadikannya mustahil untuk hidup. Bank-bank Jerman terpaksa mengeluarkan wang kertas baru setiap minggu, setiap kali dengan nilai yang lebih tinggi. Pada tahun 1923, bank mengeluarkan bil bernilai 2 juta Markah, dan satu dolar bernilai 4.2 bilion Markah. Keluarga mula menggunakan wang bercetak sebagai bahan bakar untuk dapur mereka, dan kanak-kanak bermain dengan timbunan wang kertas. Keadaan ini memuncak pada tahun 1923, selepas itu Amerika Syarikat membantu Jerman dari segi kewangan, dan mata wang baru telah diletakkan.
Marlene Dietrich sebagai Lola dalam The Blue Angel oleh Josef von Sternberg , melalui The Game of the Day
Selepas hiperinflasi dikawal, Berlin menjalani Roaring Twentiesnya sendiri. Ibu kota menjadi pusat kebudayaan yang sangat dinamik, rumah kepada banyak artis Jerman yang paling terkenal. Ini termasuk penulis drama Bertolt Brecht, terkenal dengan kritikan sosial dan pandangan komunisnya, dan Fritz Lang , nama terulung dalam pawagam ekspresionisme. Berlin terkenal dengan hiburan malam liar dan kabaret terkenal, serta pemikiran terbuka dan kepelbagaiannya.
Berlin's Roaring Twenties juga sangat dikaitkan dengan keruntuhan akhlak . Kemiskinan memaksa ramai wanita melacur, ketagihan dadah semakin meningkat, dan aktiviti haram tidak terkawal. Bandar ini juga terkenal dengan mengalu-alukan budaya aneh, yang sering tidak disukai di tempat lain.
3. Ibu Kota Reich Ketiga (1933-1945)
Reichstag terbakar pada malam 27 ke bulan Februari , melalui ZDF
Tahun-tahun Republik Weimar adalah seperti huru-hara kerana mereka singkat. Selepas Kemelesetan Besar menghancurkan Jerman, Hitler dan Parti Nazi merampas kuasa. Hitler yang terkenal rampasan kuasa menghasilkan akibat yang boleh dilihat di Berlin serta-merta.
Pada petang 27 Februari, Reichstag , Parlimen Jerman di Berlin, dibakar. Kebakaran menyebabkan Parlimen Jerman menjadi runtuhan hanya enam hari sebelum pilihan raya perundangan diadakan. Pada masa itu, Hitler sudah menjadi canselor, dan menggunakan api sebagai peluang untuk menangkap lawan politik utamanya: komunis. Dengan KPD, parti komunis Jerman, tidak dapat dilihat, Hitler dengan mudah memenangi pilihan raya 1933.
Salah satu perubahan besar selepas permulaan Reich Ketiga ialah penubuhan undang-undang anti-Semitik yang menghancurkan pertama. Pada 1 April 1933, pemulauan perniagaan Yahudi bermula. Tidak lama selepas itu, orang Yahudi dilarang bekerja dalam perkhidmatan negara, dan peguam Yahudi dilarang bekerja dalam hal undang-undang. Oleh itu, set pertama ini undang-undang anti-Semit bertujuan untuk mengecualikan orang Yahudi daripada kehidupan awam dan organisasi.
Memboikot perniagaan milik Yahudi di Berlin, berikutan undang-undang anti-Yahudi yang pertama pada April 1933. Papan tanda berbunyi: Orang Jerman mempertahankan diri daripada propaganda kekejaman Yahudi; beli hanya di kedai Jerman! melalui Ensiklopedia Holocaust
Tahun-tahun berikutnya membawa lebih banyak peraturan anti-Semit. Pada tahun 1935, undang-undang Nuremberg melarang perkahwinan atau hubungan antara orang Yahudi dan bukan Yahudi. Bilangan perniagaan Yahudi telah dikurangkan sebanyak dua pertiga dalam proses Aryanisasi masyarakat Jerman.
Selepas Kristallnacht , atau Malam Pecah Kaca, pada 9 November 1938, keadaan Yahudi di Jerman berubah menjadi lebih buruk. Pada malam yang terkenal ini, ratusan rumah ibadat dan ribuan perniagaan Yahudi telah dimusnahkan di seluruh negara. Peristiwa tragis ini menandakan permulaan pengusiran Yahudi Jerman ke kem tahanan tanpa sebarang sebab selain asal usul mereka.
Penonton memberi tabik hormat kepada Adolf Hitler pada Sukan Olimpik 1936 di Berlin , melalui WDR
Retorik anti-Semitik Reich Ketiga sengaja dilemahkan untuk Sukan Olimpik 1936 di Berlin. Peristiwa ini digunakan oleh Hitler dan Goebbels untuk tujuan propaganda , menonjolkan daya saing olahraga dan layanan Jerman kepada negara lain.
terkenal, Empat emas Jesse Owen pingat sebahagiannya bercanggah dengan retorik Hitler mengenai ketuanan Aryan. Walau bagaimanapun, Jerman memenangi pingat terbanyak, dan kebanyakan wartawan dari negara yang mengambil bahagian memuji layanan dan penganjuran acara tersebut. Secara keseluruhannya, matlamat propaganda Hitler di Olimpik telah dipenuhi, dan Imej Jerman telah pulih sebahagian dan sementara di mata dunia. Peristiwa itu dirakam dan dijadikan filem oleh pengarah filem Nazi Leni Riefenstahl.
Sejarah Berlin Berubah Selamanya: Perang Dunia II (1939-1945)
Orang awam Jerman dan anggota tentera Bersekutu berjalan melepasi deretan bangunan yang musnah di Berlin selepas penyerahan Jerman pada 8 Mei 1945 , melalui Muzium WWII Kebangsaan, New Orleans
Perang Dunia II meletus pada September 1939, apabila Hitler menyerang Poland. Pada masa ini, Jerman telah pun menduduki bekas Czechoslovakia dan Austria. Semasa dua tahun pertama perang, sehingga akhir tahun 1941, Jerman dengan cepat maju, menggunakan perang kilat taktik . Taktik ini membayangkan serangan pantas dan sengit ke atas pasukan musuh, membuatkan mereka terharu. Semasa tahun pertama perang, Berlin tidak mengalami sebarang pengeboman sama sekali.
Yang terkenal, perjalanan perang dengan cepat berubah selepas Amerika Syarikat bergabung, menyokong pasukan Bersekutu. Jerman mengalami kekalahan teruk di Stalingrad pada tahun 1943, selepas itu tenteranya mula ditolak.
Berlin telah dibom dengan hebat dari akhir 1943 hingga awal 1945. Sepanjang tahun setengah ini, di Berlin sahaja, sekitar 700,000 orang kehilangan tempat tinggal, dan hampir 30,000 terbunuh oleh serangan udara. Berlin telah hancur.
Berhampiran Potsdamer Platz, di tengah-tengah Berlin, terdapat kubu-kubu Canselori New Reich dan Führerbunker , melalui DUNIA
Serbuan hanya berhenti apabila Tentera Merah memasuki bandar, dan Pertempuran Berlin bermula. Pertempuran ini adalah salah satu daripada Perang Dunia II yang paling ganas dan merosakkan. Jumlah korban lebih 300,000, dua pertiga daripadanya adalah orang awam yang cuba mempertahankan bandar itu. Tentera Merah bertindak tidak berperikemanusiaan semasa menduduki bandar itu, dan melakukan banyak jenayah perang. Ini termasuk rogol besar-besaran dekat dengan 2 juta wanita Jerman , 100,000 daripadanya berlaku di Berlin. Hitler membunuh diri dengan isterinya, Eva Braun, yang telah dikahwininya semasa di bunker. Dia meninggal dunia pada 30 April 1945, 9 hari sebelum tentera Jerman menyerah kalah.
4. Ibukota Jerman yang Berpecah: Jerman Timur & Barat (1949-1989)
Perhatian! Anda akan meninggalkan Berlin Barat dalam jarak 40 meter. Berlin dalam Perang Dingin: 1956 hingga 1966, Allan Hailstone , melalui CNN Travel
Ketika Perang Dunia II berakhir, Jerman telah dibahagikan antara empat kuasa bersekutu utama : Kesatuan Soviet, Amerika Syarikat, Perancis, dan United Kingdom. Kawasan yang diduduki oleh AS, UK, dan Perancis menjadi, pada tahun 1949, Republik Persekutuan Jerman. Di kawasannya, Kesatuan Soviet menubuhkan Republik Demokratik Jerman. Berlin juga dibahagikan antara tentera Bersekutu, membawa kepada Berlin Barat dan Timur yang berasingan. Selepas pembentukan dua Jerman, Berlin menjadi ibu kota Jerman Timur, atau Republik Demokratik Jerman. Ibu kota Jerman Barat terletak di Bonn.
Pada asalnya, beberapa personaliti Jerman dalam buangan berpindah ke Jerman komunis yang baru diasaskan, GDR. Yang paling terkenal antaranya ialah Bertolt Brecht , yang pulang dari buangan di AS dan menetap di Berlin Timur. Walau bagaimanapun, ramai daripada mereka yang memilih Jerman Timur dengan cepat menjadi kecewa. Bukan sahaja keadaan bekerja dan hidup lebih miskin, tetapi terdapat juga penindasan ganas terhadap paparan ketidakpuasan hati pekerja. Dalam beberapa tahun, ia menjadi jelas bahawa Republik Demokratik Jerman, sebenarnya, sebuah pemerintahan diktator.
Akibatnya ialah penghijrahan besar-besaran antara 3 dan 3,5 juta warga GDR ke Jerman Barat dalam masa sekitar 15 tahun . Untuk menghentikan gerakan ini, Kesatuan Soviet dan GDR membina Tembok Berlin yang terkenal pada tahun 1961. Tembok Berlin membuat melarikan diri ke Jerman Barat amat sukar dan berbahaya.
Pekerja Jerman Timur berhampiran Pintu Brandenburg mengukuhkan Tembok Berlin pada tahun 1961 , melalui Universiti California Selatan
Berlin yang berpecah menjadi wajah Perang Dingin , melambangkan pembahagian Eropah antara Timur dan Barat. Melintasi sempadan menjadi mustahil, dan polis rahsia, Stasi ( Kementerian Keselamatan Negara ), sering mendedahkan rancangan untuk berbuat demikian dan menghukum pelakunya dengan berat. Warga GDR sering hidup dalam ketakutan kerana sebarang paparan rasa tidak puas hati, simpati terhadap budaya Barat, atau bahkan menunjukkan kepercayaan agama boleh bermakna dipenjarakan. Selepas kejatuhan Tembok Berlin, ia telah mendedahkan bahawa Stasi mempunyai fail pada lebih 5.6 juta orang Jerman Timur .
Pagi 10 ke November 1989: Kejatuhan Tembok Berlin , melalui Jerman
Pada akhir 1980-an, keadaan ini mula berubah. Kesatuan Soviet, di bawah Mikhail Gorbachev , mula dibuka ke Barat dan akhirnya runtuh pada tahun 1991 . Di Berlin Timur, Demonstrasi Isnin di sekitar Tembok Berlin bermula pada musim luruh tahun 1989.
Untuk menenangkan penduduk, kerajaan GDR memutuskan untuk memudahkan perjalanan antara Jerman Timur dan Barat. Bagaimanapun, semasa sidang media di mana pengumuman ini dibuat, jurucakap Günter Schabowski tersilap menyatakan bahawa perubahan itu akan berkuat kuasa serta-merta . Akibatnya, beribu-ribu penduduk Berlin Timur cuba menyeberangi Tembok Berlin, dengan pengawal tidak dapat menghalang mereka. Selepas malam ini, pada 9 November 1989, Tembok Berlin runtuh.
5. Berlin Menjadi Ibu Negara Jerman yang Disatukan Semula
Ampelmann yang terkenal di Berlin, simbol lampu isyarat yang digunakan di bekas GDR yang telah menjadi tanda dagangan untuk Berlin , melalui Der Tagesspiegel
Selepas kejatuhan Tembok Berlin, Jerman Timur dan Barat telah disatukan di bawah Republik Persekutuan Jerman semasa. Berlin adalah, sekali lagi, ibu kota Jerman bersatu. Sejarah terkininya masih banyak terdapat di bandar, kerana masih terdapat perbezaan yang berlarutan antara Barat dan Timur. Walau bagaimanapun, terdapat juga butiran dari Berlin Timur yang sengaja disimpan, seperti Ampelmann yang terkenal.
Sejarah Berlin mencerminkan liku dan liku sejarah Jerman pada abad yang lalu. Dalam masa kurang daripada 100 tahun, Berlin adalah ibu kota Empayar Jerman, Republik Weimar, Reich Ketiga, Republik Demokratik Jerman, dan, terakhir, Republik Persekutuan Jerman. Berlin telah melihat banyak kerajaan yang berbeza dan peristiwa bersejarah yang penting berlaku dan tidak dapat dielakkan dicirikan oleh mereka.