Empayar Mongol dan Angin Ilahi: Pencerobohan Mongol ke atas Jepun

Potret Kublai Khan, oleh Araniko, 1294, Melalui Universiti Cambridge; dengan Pencerobohan Mongol , Permaidani Sutera, oleh Kawashima Jimbei II, 1904, Melalui Konsulat Jepun NY

Tahun itu ialah 1266. Hampir tiga perempat daripada dunia yang diketahui terletak di bawah tumit Empayar Mongol, yang terbesar pernah diketahui. Ia sampai dari Sungai Danube di barat ke Lautan Pasifik di timur dan ia menggabungkan unsur-unsur Parsi, Rusia, dan cina budaya dan inovasi. Kublai Khan, cucu Genghis Khan, memalingkan cita-citanya ke timur. Jepun, Negara Matahari Terbit, akan menjadi sasaran seterusnya.

Mungkin Khan ingin mewujudkan semula warisan Mongolnya. Mungkin dia mahu menghidupkan semula hubungan perdagangan China dengan Jepun. Mungkin ia hanya untuk wang dan kuasa. Walau apa pun alasannya, Jepun tidak lama lagi akan merasai bebanan kekuatan tentera Mongol.

….Kami percaya semua negara menjadi satu keluarga di bawah Syurga. Bagaimana ini boleh berlaku, jika kita tidak menjalinkan hubungan mesra antara satu sama lain? Siapa yang ingin merayu kepada senjata?

Ini adalah bahagian terakhir surat yang dihantar oleh Kublai Khan sebelum pencerobohan Mongol ke atas Jepun, dan jika bukan kerana ayat terakhir, ia boleh dilihat sebagai usaha damai. Ancaman itu, bersama-sama dengan menangani shogun sebagai 'Raja Jepun' kepada 'Maharaja Besar' Kublai, tidak membawa sebarang jawapan. Empayar Mongol biasanya memberi mereka yang mereka temui satu - dan hanya satu - peluang untuk menyerah sebelum meletakkan seluruh penduduk ke pedang.

Empayar Mongol: Cara Kuda Dan Busur

Potret Kublai Khan, oleh Araniko , 1294, Melalui Universiti Cambridge

The samurai adalah ahli memanah berkuda, bukan permainan pedang seperti yang biasa difikirkan. Busur yang mereka gunakan - itu yumi — ialah senjata asimetri yang diperbuat daripada buluh, yew, rami dan kulit. Ia boleh melancarkan anak panah dari 100 hingga 200 meter di tangan pemanah yang mahir, bergantung pada berat anak panah itu. Asimetri busur membenarkan peralihan pantas dari satu sisi ke sisi lain dengan menunggang kuda dan membolehkan pemanah menembak dari posisi berlutut.

Adakah anda menikmati artikel ini?

Daftar ke Surat Berita Mingguan Percuma kamiSertai!Memuatkan...Sertai!Memuatkan...

Sila semak peti masuk anda untuk mengaktifkan langganan anda

Terima kasih!

samurai memakai perisai berat dipanggil ō-yoroi . Perisai itu terdiri daripada besi/kulit do (pelindung dada) yang terdapat dalam dua bahagian, satu untuk melindungi bahagian kanan pemakai dan seluruh batang tubuh. Kepingan lain daripada ō-yoroi adalah kabuto (topi keledar, yang juga termasuk topeng muka), the tempat (sarung tangan/vambraces), anda mempunyai-tarikh (pelindung pinggang), dan panggil (greaves).

Selain daripada buat, perisai selebihnya ialah a lamellar reka bentuk, dibuat dengan penimbang besi bercantum yang diletakkan pada sandaran kulit. Bentuk perisai yang berkotak-kotak memberi ruang untuk anak panah menembusi tanpa menyentuh kulit, tetapi pengagihan beratnya yang 30 kilogram menjadikannya tidak lengkap untuk pertempuran jarak dekat yang tidak dipasang.

Untuk huru-hara, samurai menggunakan tachi , sebilah pedang yang panjang, melengkung dalam, bermata ke bawah. Ia sukar digunakan dengan berjalan kaki, jadi mereka sering menggunakan naginata , tongkat dengan bilah pedang dilekatkan pada hujungnya.

The ō-yoroi adalah untuk samurai terkaya, begitu juga tachi. Pahlawan yang berpangkat rendah menggunakan yang kurang rumit dan kurang pelindung do-maru. Samurai peringkat rendah juga menggunakan pedang yang lebih pendek, iaitu apabila anda bertemu antara satu sama lain .

Ajaran Padang Rumput

Perisai Ashikaga Takauji , abad ke-14, Melalui Muzium MET

Mongol dibesarkan dalam persekitaran yang keras. Padang rumput Asia Tengah, tanah air Empayar Mongol, adalah tempat yang sejuk dan kering. Latihan untuk bertahan bermula dari saat seseorang boleh naik ke pelana, dan melukis busur. Mongol adalah tuan kecemerlangan setanding memanah berkuda, lebih-lebih lagi daripada orang Jepun.

Busur pendek komposit Mongol diperbuat daripada tanduk dan kayu, disandarkan dengan urat. Profilnya yang pendek dan padat menjadikannya sesuai untuk menunggang kuda. Anak panah yang ditembak dari busur ini boleh bergerak sejauh 200-250 meter. Serupa dengan samurai , Mongol menggunakan anak panah khas untuk api, bahan letupan, dan isyarat tentera yang berbeza.

Untuk perisai, orang Mongol menggunakan reka bentuk lamellar penuh paling kerap, atau kulit bertatah dan rebus. Ini adalah bahan yang ringan. Mungkin yang lebih penting, ia mudah dibuat dan dibaiki tanpa memerlukan kemudahan kerja logam yang luas. Memandangkan lebih ramai China berada di bawah kawalan Mongol, mereka mendapat akses kepada sutera sebagai bahan sokongan. Benang-benang sutera akan melilit kepala anak panah berduri dan menjadikannya lebih mudah untuk ditarik keluar.

Dalam huru-hara, pahlawan Mongol menggunakan pedang melengkung satu tangan, mengingatkan orang Cina pisau atau scimitar Arab. Lembing pendek dan kapak tangan turut ditampilkan dalam senjata mereka. Orang Mongol menggunakan pelbagai taktik kumpulan untuk menakut-nakutkan dan menipu. Satu taktik sedemikian melibatkan mengikat rumput pada ekor kuda untuk meningkatkan jumlah habuk semasa perarakan. Lebih mengerikan, mereka akan melontarkan kepala yang terputus ke atas tembok kota yang terkepung.

Dari perspektif ketenteraan yang lebih luas, orang Mongol menyusun diri mereka dalam unit 10, 100, 1,000, atau 10,000 mengikut keadaan yang diperlukan. Mereka akan menggunakan menang enjin , taktik berundur berpura-pura, tembakan, racun , dan serbuk mesiu.

Bergaduh Di Tsushima Dan Iki

Pasukan Berkuda Heavy Mongol , Dari Muzium Senjata Leeds, Melalui Artserve.Anu

The samurai Jepun sangat berbangga dengan kehebatan mereka sebagai pahlawan individu, namun tidak melihat pertempuran bernada selama beberapa dekad. Walaupun begitu, mereka hanya pernah bergaduh dengan orang lain samurai , dan mereka melihat Jepun diberkati oleh para dewa. Namun begitu, pihak jitō , atau tuan, wilayah di Kyushu mengumpulkan pahlawan mereka untuk menangkis serangan di tempat pendaratan yang paling mungkin.

Ia adalah 5 November 1274 apabila pencerobohan Mongol ke atas Jepun bermula dengan serangan ke atas Tsushima. Penduduk kampung melihat armada itu menghampiri dari ufuk barat. The jitō, Sō Sukekuni, membawa rombongan 80 tentera ke Pantai Komoda di mana Empayar Mongol telah menumpukan sebahagian besar tenteranya.

Tentera Mongolia menurunkan sauh di Teluk Komoda pada jam 2:00 pagi. Pasukan pemanah melangkah ke hadapan, menyediakan busur mereka dan melepaskan sepucuk anak panah ke arah samurai pembentukan. Kerana terlalu ramai, Sukekeni tidak mempunyai pilihan selain berundur. Perhatikan bahawa pada era ini, idea popular tentang bushido tidak wujud dalam bentuk bertulis sebagai standard yang dikodkan , dan samurai adalah jauh lebih pragmatik secara keseluruhan daripada yang diandaikan ramai.

Menjelang subuh, orang Mongol mendarat, dan pertempuran jarak dekat yang sengit bermula.

Samurai dari Skrol Pencerobohan Mongol , Ditugaskan oleh Takezaki Suenaga Ekotoba , abad ke-13, Melalui Princeton.edu

Pada ketika ini, perbezaan ketara antara cara Jepun dan Mongolia dalam membuat perang mula dimainkan. Di Jepun, pahlawan akan melangkah ke hadapan, mengumumkan diri mereka dengan garis besar nama, keturunan, dan pencapaian mereka. Oleh itu, samurai peperangan berlaku antara kumpulan yang agak kecil sebagai pertarungan individu.

Tidak begitu dengan Empayar Mongol. Mereka maju sebagai tentera tunggal, mengabaikan percubaan tradisional untuk mencabar dan menebas mana-mana pahlawan yang cuba berjuang sendirian. Jepun berjaya bertahan entah bagaimana sehingga malam apabila mereka membuat serangan terakhir tentera berkuda yang terdesak. Kesemua 80 tentera itu terkorban. Mongol menyebarkan pasukan mereka ke seluruh pulau, menguasai sepenuhnya Tsushima dalam masa seminggu.

Armada pencerobohan Mongol kemudiannya belayar ke Iki. The jitō dari Iki, Taira Kagetaka, menunggang ke hadapan untuk menemui pasukan penyerang dengan sekumpulan kecil. Selepas pertempuran yang berlaku sepanjang hari, tentera Jepun terpaksa menghalang diri mereka di dalam istana , di mana mereka telah dikelilingi oleh tentera musuh menjelang pagi.

Dalam melarikan diri yang berani, satu samurai berjaya pergi ke tanah besar tepat pada masanya untuk memberi amaran kepada pihak berkuasa mengenai Kyushu.

Pencerobohan Mongol ke atas Jepun

Ilustrasi sampah Mongol pelbagai tiang abad ke-13 , Melalui WeaponsandWarfare.com

Pada 19 November, sepasukan kira-kira 3,000 pahlawan Mongol belayar ke Teluk Hakata, sebuah teluk kecil di pantai barat laut Kyushu. Di sinilah sebahagian besar pencerobohan Mongol ke atas Jepun berlaku

Penceroboh mula-mula turun, berarak ke pantai dalam a phalanx -seperti pembentukan. Dinding perisai menghalang anak panah dan bilah daripada menemui tandanya. Pahlawan Jepun jarang jika pernah menggunakan perisai; kebanyakan senjata mereka memerlukan kedua-dua tangan, jadi perisai terhad kepada urusan pegun di mana pemanah kaki boleh berlindung.

The samurai pasukan bertemu dengan satu lagi pembangunan ketenteraan yang jauh lebih maut: serbuk mesiu. The Orang Cina telah mengetahui tentang serbuk mesiu sejak abad ke-9 dan menggunakannya dalam roket isyarat dan artileri primitif. Empayar Mongol telah melengkapkan tenteranya dengan bom tangan. Letupan itu mengejutkan kuda, lelaki yang buta dan memekakkan telinga, dan manusia dan kuda yang penuh teka-teki sama dengan serpihan.

Pergaduhan itu berlangsung sepanjang hari. Tentera Jepun berundur, membenarkan musuh membina pantai. Daripada menekan serangan, tentera Mongol menunggu di atas kapal mereka untuk berehat, supaya tidak mengambil risiko serangan hendap pada waktu malam.

Reprieve Dan Interlude

Pencerobohan Mongol , Permaidani Sutera, oleh Kawashima Jimbei II , 1904, Melalui Konsulat Jepun NY

Pada waktu malam, angin arah barat bertiup. Hujan dan petir melanda armada yang dipasang, yang tidak dibina untuk perjalanan sebenar ke laut. Beratus-ratus kapal terbalik atau merempuh satu sama lain. Hanya mereka yang berlabuh paling dekat dengan pantai berjaya melalui ribut. Orang Jepun dengan mudah dapat menangani orang-orang yang tersesat.

Kerana musim taufan di Jepun berlangsung dari Mei hingga Oktober , ribut tiba-tiba di luar musim meyakinkan Jepun bahawa mereka dilindungi ilahi. Namun begitu, mereka tahu orang Mongol tidak akan mudah dihalang, dan memihak kepada mereka kami boleh berubah-ubah. Mereka bersembahyang di kuil Hachiman, Raijin, dan Susano sambil membuat persiapan yang lebih konvensional, seperti tembok batu setinggi 3 meter di sepanjang Teluk Hakata, serta beberapa kubu batu.

Dalam beberapa tahun berikutnya, utusan sekali lagi mengembara ke ibu kota di Kamakura, menuntut penyerahan diri. Kesemua mereka dipancung.

Orang Jepun akan lebih bersedia untuk serangan, di tangan masing-masing, serta strategi keseluruhan mereka. Tukang pedang akan mengkaji bilah yang patah tachi dan gunakannya untuk menempa bilah yang lebih pendek dan tebal. Menjelang akhir pencerobohan Mongol ke atas Jepun, pihak tachi telah dihapuskan sepenuhnya memihak kepada katana. Begitu juga, latihan dalam seni mempertahankan diri tertumpu kepada taktik polearm dan infantri untuk menentang pasukan berkuda.

Empayar Mongol juga telah bersiap sedia untuk satu lagi serangan. Pada tahun 1279, Kublai Khan mengukuhkan kawalan ke atas China Selatan . Dengan berbuat demikian, Empayar Mongol mendapat akses kepada sumber pembinaan kapal yang semakin meningkat. Dua serampang akan menyerang: Armada Timur dan Armada Selatan.

Orang Mongol Kembali

Pencerobohan Mongol , oleh Tsolmonbayar Art , 2011, Melalui DeviantArt

Jun, 1281. Sekali lagi di pulau Tsushima sekumpulan besar kapal perang Mongol memenuhi kaki langit. Ini adalah Armada Timur. Tsushima dan Iki, seperti sebelumnya, jatuh dengan cepat kepada jumlah unggul Mongol.

Selepas menyapu pulau-pulau ini, Empayar Mongol mengarahkan pasukannya ke Kyushu. Teringin untuk kemuliaan dan kekayaan, komander Armada Timur belayar ke hadapan dan bukannya menunggu untuk berkumpul semula dengan Armada Selatan. Seperti yang dijangkakan oleh pertahanan Jepun, 300 kapal cuba untuk mengambil Hakata. 300 yang lain menuju ke Nagato berdekatan.

Kerana dinding batu berdering teluk , kapal tidak dapat mendarat. The samurai membina bot-bot kecil dan, di bawah lindungan kegelapan, menghantar rombongan menaiki kapal kecil untuk menyerang Mongol semasa mereka tidur. Tiga pahlawan khususnya, Kawano Michiari, Kusano Jiro, dan Takezaki Suenaga, membebaskan diri mereka dengan baik dengan membakar kapal dan mengambil sekurang-kurangnya dua puluh kepala,

Sepanjang Julai dan awal Ogos, pertempuran berkecamuk di seluruh Iki, Nagato, Takashima, dan Hirado ketika Mongol cuba mendapatkan tempat pementasan berdekatan untuk serangan ke atas tanah besar. Armada Timur tidak menjangkakan kempen yang berlarutan dan terus kehilangan bekalan. Armada Selatan pula tiba. Sekali lagi, penceroboh cuba mendarat di Hakata. Pasukan gabungan itu kemudian berjumlah 2,400 kapal mengikut anggaran dari Yuanshi , kronik sejarah dinasti Yuan.

Tinggalan kubu tembok Mongolia di Imazu , Melalui Tour-Nagasaki.com

Untuk dua minggu berikutnya, Takashima dan kawasan sekitar Hakata dibasahi dengan darah ribuan pahlawan Jepun dan Mongol. Selain daripada pertempuran konvensional, tentera Jepun melakukan serbuan siang dan malam ke atas kapal yang berlabuh.

Penyerang bertindak balas dengan menyelar kapal mereka bersama-sama untuk mengelakkan diasingkan dan membolehkan mereka mencipta platform pertahanan yang kuat.

Pada malam 12 Ogos, taufan melanda teluk. Strategi Mongol untuk menghubungkan kapal mereka terbukti, sebahagiannya, adalah kejatuhan mereka. Angin dan ombak menghempaskan kapal yang dibina dengan tergesa-gesa itu ke antara satu sama lain, menghancurkannya menjadi kayu mancis. Hanya beberapa kapal yang melarikan diri. Orang-orang yang tersesat dibiarkan untuk dibunuh atau diperhambakan.

Mengapa Empayar Mongol Gagal Di Jepun?

Mongol dengan Kuda dan Unta , Abad ke-13, Melalui Muzium MET

Penceritaan biasa tentang pencerobohan Mongol ke atas Jepun menggambarkan peristiwa itu sebagai kamikaze segera menghapuskan armada pencerobohan kedua-dua kali mereka cuba untuk sampai ke pantai Jepun. Terdapat, seperti yang dibincangkan, beberapa pertempuran yang berlarutan. Ribut adalah faktor penentu, tetapi bukan satu-satunya yang langsung.

Pertama, walaupun samurai mungkin tertumpu secara berlebihan pada pertelingkahan dan pertempuran tunggal, mereka jauh dari tidak cekap dalam hal jarak dekat. Mereka mempunyai kelebihan capaian dan leverage dengan tachi .

Juga, samurai taktik adalah lebih pragmatik daripada yang dijangkakan: lihat serbuan waktu malam yang dijalankan oleh Kawano Michiari, Takezaki Suenaga dan Kusano Jiro sebagai bukti. Mereka juga akan melarikan diri apabila diperlukan. Menjelang pencerobohan kedua, mereka membuat persiapan mengagumkan yang mungkin membantu mengubah arus pertempuran.

Bahagian daripada Skrol Pencerobohan Mongol , Ditugaskan oleh Takezaki Suenaga Ekotoba , abad ke-13, Melalui Princeton.edu

The dinding batu di sekitar Teluk Hakata mengekalkan sebahagian besar tenaga kerja Armada Timur daripada mendarat sehingga musim taufan menjadi yang paling kuat. Begitu juga, tindak balas Empayar Mongol terhadap serbuan menyebabkan mereka tidak sesuai untuk menangani cuaca. Walaupun idea yang baik di laut yang tenang, keriuhan lautan musim panas menjadikannya satu liabiliti kerana banyak kapal bertembung antara satu sama lain dan tenggelam.

Kapal-kapal itu sendiri, seperti yang disebutkan, dibina dengan tergesa-gesa daripada bahan berkualiti rendah untuk memulakan peperangan dengan cepat dengan Jepun. Mereka dibina tanpa lunas, dan kekurangan jisim tenggelam ini menjadikan kapal lebih mudah terbalik.

Bilangan armada Mongol mungkin telah dibesar-besarkan dari kedua-dua belah pihak, Empayar Mongol selalunya membenarkan beberapa yang terselamat untuk melarikan diri ke bandar seterusnya semasa perarakan dan memberi amaran kepada mereka tentang anggaran kekuatan yang dibesar-besarkan. Orang Jepun sebagai pembela, ingin menghiasi ancaman dan menekankan kepahlawanan pahlawan yang berjuang. individu samurai dikenali untuk memperindah bilangan kepala yang mereka ambil, kerana itu adalah faktor penentu dalam gaji.

Suenaga khususnya menugaskan An Shurai Ekotoba , satu siri skrol yang menggambarkan kepahlawanannya. Skrol ini kadangkala memberikan inspirasi ukiyo-e , cetakan kayu tradisional Jepun.

Pemanah dari Skrol Pencerobohan Mongol , Ditugaskan oleh Takezaki Suenaga Ekotoba , abad ke-13, Melalui Princeton.edu

Akhirnya, yang Mongol pencerobohan Jepun gagal kerana secara taktikal, Empayar Mongol membuat keputusan yang amat meragukan. Membuka hubungan diplomatik dengan ancaman terselubung membolehkan Jepun menjangkakan pencerobohan. Kedua-dua pencerobohan mengikuti proses yang sama, di Tsushima, Iki, dan Kyushu, malah hingga ke pendaratan di Teluk Hakata. Ia adalah titik pendaratan yang paling mudah, tetapi ia bukan satu-satunya. Jepun mempunyai masa yang mencukupi untuk mencipta pertahanan selepas pencerobohan pertama.

Pencerobohan Mongol ke atas Jepun adalah eksploitasi besar terakhir Empayar Mongol. Selepas kematian Kublai Khan pada tahun 1290, empayar itu retak dan diasimilasikan ke dalam pelbagai negara lain. Orang Jepun belajar buat pertama kali bahawa tradisi tidak akan tahan ujian masa, satu pengajaran yang akan diulang dalam Zaman Meiji . Mereka juga mengukuhkan kepercayaan bahawa pulau-pulau itu dilindungi oleh Tuhan. Dari sudut mana pun, serangan Mongol ke atas Jepun adalah salah satu peristiwa paling penting dalam dunia zaman pertengahan.