Apakah Maksud Perkataan Renaissance?

Perkataan 'Renaissance' merujuk kepada salah satu tempoh yang paling menarik dalam sejarah manusia kita, yang berlangsung dari 14keke 17keabad. Ia adalah masa apabila pengetahuan Yunani dan Rom purba dihidupkan semula untuk generasi baru, membolehkan saintifik, falsafah dan kejayaan seni. Berasal dari Itali, Renaissance merebak ke seluruh Eropah, membentuk dan memaklumkan perkembangan budaya moden kita. Perkataan 'Renaissance' mempunyai beberapa asal usul dan makna, jadi mari kita lihat dengan lebih dekat mereka.

Perkataan Renaissance Adalah Bahasa Perancis untuk 'Kelahiran Semula'

Negatif daripada pelakon ketua David Michelangelo, Accademia di Belle Arte, Florence, 1881, imej ihsan Muzium Victoria dan Albert, London

Dalam terjemahan literalnya, perkataan 'Renaissance' berasal daripada bahasa Perancis, bermaksud ‘kelahiran semula.’ Perancis, 19keahli sejarah abad Jules Michelet adalah salah seorang yang pertama menggunakan istilah ini untuk menggambarkan seni Itali dan seterusnya dalam teks ikoniknya, Renaissance, 1855. Beliau berhujah bahawa 14keItali abad telah 'melahirkan semula' zaman purba klasik, dengan penekanan pada kecantikan, keanggunan dan pemahaman yang mendalam tentang bentuk manusia. Yang 19keahli sejarah Switzerland abad Jacob Burckhardt juga mengembangkan teori yang sama dalam eseinya yang berpengaruh Tamadun Renaissance Itali, 1860. Kedua-dua ahli sejarah mempopularkan istilah ini 'Renaissance' yang begitu biasa digunakan hari ini.

Sebuah 'Kelahiran Semula' Antikuiti Klasik

Henry James Holiday, Dante Alighieri, Abad ke-19, imej ihsan Christie's

Perkataan Renaissance berkait rapat hari ini dengan konsep 'kelahiran semula' atau kebangkitan semula zaman klasik. Persatuan ini mencadangkan, sudah tentu, kematian mesti berlaku sebelum itu, membolehkan satu bentuk kebangkitan budaya muncul. Penulis seperti Michelet dan Burckhardt melihat Pertengahan umur, tempoh sebelum Renaissance, sebagai kemerosotan budaya yang ketara, dikuasai oleh agama yang ketat, peperangan, kebuluran dan penyakit . Ia adalah penemuan semula budaya dan artifak purba melalui para ulama Francesco Petrarch dan Dante Alighieri pada akhir Zaman Pertengahan yang membenarkan kelahiran semula zaman purba ini berlaku.

Perkataan Renaissance Mempunyai Asal Mula Di Itali

Donatello, Payudara Lelaki, 1420-40, imej ihsan Christie's

Adakah anda menikmati artikel ini?

Daftar ke Surat Berita Mingguan Percuma kamiSertai!Memuatkan...Sertai!Memuatkan...

Sila semak peti masuk anda untuk mengaktifkan langganan anda

Terima kasih!

Perkataan Renaissance yang diterima pakai oleh Michelet dan Burckhardt (lihat di atas) berkongsi persamaan dengan perkataan Itali 'Renascita', yang diterjemahkan sebagai 'kelahiran semula', atau 'pembaharuan.' Jauh sebelum Michelet dan Burckhardt, penulis pertama yang menggunakan perkataan ini dalam hubungan dengan zaman Renaissance sebenarnya adalah Itali 16kepenulis abad Giorgio Vasari, dalam bukunya tahun 1550, Kehidupan pelukis, pengukir, dan arkitek yang paling hebat, ( Kehidupan Pelukis, Pemahat dan Arkitek Paling Cemerlang ). Struktur teks Vasari berpadu dengan kebanyakan kesusasteraan yang masih diterbitkan tentang Renaissance Itali hari ini.

Pemulihan Kesenian

Leonardo da Vinci, Mona Lisa, 1502, Muzium Louvre, Paris. Foto: Scala / Sumber Seni, imej ihsan Christie's

Walaupun terjemahan literal perkataan 'Renaissance' bermaksud 'kelahiran semula', kita juga boleh mempertimbangkan bagaimana istilah itu digunakan secara lebih umum kepada 'revitalisasi' yang luar biasa dalam seni yang berlaku pada abad ke-14, yang dirujuk oleh Vasari dalam penerbitannya pada tahun 1550 ( lihat di atas). Sarjana Renaissance membuat kejayaan yang ketara, seperti peningkatan pemahaman tentang anatomi manusia dan penemuan perspektif linear, mencapai tahap realisme yang tidak pernah dilihat sebelum ini dalam seni. Sukar untuk membayangkan bagaimana karya agung seperti Leonardo da Vinci Mona Lisa , 1509, atau milik Michelangelo Kapel Sistine , 1508-12, akan menjadi mungkin tanpa kedalaman pengetahuan dan pemahaman yang lebih mendalam tentang ruang dan tubuh manusia, yang mengatasi orang Rom dan Yunani kuno.

Hari ini Perkataan 'Renaissance' Boleh Merujuk Kepada Hampir Semua Bentuk Kebangkitan…

Michelangelo, Penciptaan Adam, Kapel Sistina, 1508-12, Vatican City, Rom, imej ihsan Muzium Vatican

Walaupun perkataan Renaissance paling kerap dikaitkan dengan tempoh sejarah dari abad ke-14 hingga abad ke-17, ramai di antara kita juga menggunakan perkataan 'Renaissance' untuk merujuk secara lebih umum kepada sebarang bentuk kebangkitan. Menariknya, Kamus Cambridge menghuraikan makna perkataan sebagai pertumbuhan atau minat baru dalam sesuatu, terutamanya seni, sastera, atau muzik, manakala Kamus Oxford memanggil Renaissance, keadaan apabila terdapat minat baru dalam subjek tertentu, bentuk seni, dan lain-lain selepas tempoh yang tidak begitu popular.