Menjinakkan Buaya: Augustus Annexes Ptolemaic Egypt

Syiling emas Augustus, 27 BCE, Muzium British; dengan Kuil Dendur, dibina oleh pengawas Petronius, 10 SM, lokasi asalnya adalah berhampiran Aswan sekarang, Muzium Seni Metropolitan

Saya menambah Mesir ke dalam empayar orang Rom. Dengan beberapa perkataan ini, Maharaja Augustus meringkaskan penaklukan Mesir Ptolemaic dalam rekod kehidupan dan pencapaiannya diedarkan di seluruh Empayar Rom. Sesungguhnya, penaklukan Mesir dan pengilhakannya yang seterusnya mempunyai peranan penting dalam membentuk Empayar yang baru lahir. Wilayah terkaya di dunia purba menjadi milik peribadi maharaja, seterusnya menguatkan kuasa dan pengaruhnya. Walaupun Augustus, seperti semua raja Ptolemaic sebelumnya, mengambil alih peranan firaun, pemerintahan Rom masih menyebabkan rehat yang jelas dengan masa lalu.

Buat pertama kali dalam sejarah Mesir, pemerintahnya tinggal di bahagian lain dunia. Tambahan pula, kebanyakan pegawai tinggi adalah orang asing yang dihantar dari luar negara. Perkara yang sama berlaku untuk tentera, dengan legiun Rom menggantikan tentera Ptolemaic. Namun, orang Rom terus menghormati adat, budaya, dan agama tempatan, mengekalkan hubungan baik dengan golongan elit lama. Selain daripada perubahan dalam negara, penjinakan buaya Mesir mempunyai akibat yang luas untuk masyarakat Rom secara keseluruhan: dari mekarnya seni Nilotic, kepada armada bijirin terkenal yang setiap tahun membekalkan bandar Rom dengan kuantiti yang banyak. gandum percuma, memastikan penduduk gembira dan setia kepada maharaja.

Sebelum Penaklukan: Mesir Ptolemaic

Patung Ptolemy I Soter , lewat abad ke-4 hingga awal abad ke-3 SM, Musée du Louvre, Paris; dengan Serpihan patung basalt hitam Ptolemy I , mempersembahkannya sebagai firaun, 305-283 BCE, The British Museum, London

Sejarah Mesir Purba telah berubah secara tidak dapat dipulihkan dengan kedatangan Alexander the Great pada 332 BCE. Orang Mesir menganggap jeneral muda itu sebagai pembebas, membebaskan mereka daripada rejim Parsi. Semasa lawatannya ke Oracle of Siwa, salah satu tapak suci terpenting di Mesir, Alexander telah diisytiharkan sebagai firaun dan anak kepada dewa Amun. Walau bagaimanapun, pemerintah yang baru dinobatkan itu tidak tinggal lama, memulakan kempen Parsinya yang terkenal, yang akhirnya akan membawanya ke India. Sebelum pemergiannya, Alexander meninggalkan satu lagi tanda yang tidak dapat dihapuskan di Mesir. Dia mengasaskan sebuah bandar baru dan menamakannya sempena namanya - Iskandariah .

Alexander tidak pernah kembali ke kota tercintanya. Sebaliknya, salah seorang jeneral dan pengganti Alexander, Ptolemy I, memilih Alexandria sebagai ibu kota empayar barunya. Di bawah dinasti baru, yang memerintah negara selama tiga abad, Ptolemaic Mesir menjadi salah satu negeri Mediterranean yang paling berkuasa, memperoleh kuasa dan pengaruhnya daripada kedudukan geografi yang menguntungkan dan kekayaan besar tanahnya.

Peta Mesir Ptolemaic pada kemuncaknya pada abad ke-3 SM , melalui Institut Kajian Dunia Purba

Adakah anda menikmati artikel ini?

Daftar ke Surat Berita Mingguan Percuma kamiSertai!Memuatkan...Sertai!Memuatkan...

Sila semak peti masuk anda untuk mengaktifkan langganan anda

Terima kasih!

Di bawah Ptolemies, Mesir meluaskan wilayahnya ke arah Libya di Timur dan Syria di Barat, mengawal di puncaknya di pantai selatan Asia Kecil dan pulau Cyprus. Ibu kota kerajaan perkasa, Alexandria, menjadi metropolis kosmopolitan, pusat perdagangan, dan sebuah kuasa intelek dunia purba. Pengganti Ptolemy mengikuti teladannya, menggunakan adat Mesir kuno, mengambil peranan aktif dalam kehidupan keagamaan, dan mengahwini adik beradik mereka . Mereka membina kuil baru, memelihara yang lama, dan memberikan naungan diraja kepada keimamatan.

Walaupun menyokong gaya hidup lama, Dinasti Ptolemaic dengan ketat mempromosikannya Hellenistik watak dan tradisi. Di Mesir Ptolemaic, jawatan tinggi diduduki terutamanya oleh orang Yunani, atau orang Mesir Hellenized, manakala agama kuno memasukkan unsur-unsur Helenistik baru. Selain modal Iskandariah , dua lagi pusat utama di Mesir ialah bandar Yunani Naucratis dan Ptolemais. Selebihnya negara mengekalkan kerajaan tempatan.

Ketibaan Rom

Potret Marmar Cleopatra VII Philopator , pertengahan abad ke-1 SM, Muzium Altes, Berlin

Sejak menjadi kuasa dunia pada abad ke-3 SM, Mesir Ptolemaic jatuh ke dalam krisis satu abad kemudian. Pengurangan kuasa penguasa Ptolemaic, berpasangan dengan kekalahan tentera, terutamanya terhadap Empayar Seleucid , menghasilkan pakatan dengan kuasa Mediterranean yang semakin meningkat - Rom. Pada mulanya, pengaruh Rom adalah lemah. Walau bagaimanapun, masalah dalaman yang berlarutan sepanjang abad ke-1 BCE semakin melemahkan kuasa Ptolemaic, secara beransur-ansur menarik Mesir lebih dekat ke Rom.

Selepas kematian Ptolemy XII pada 51 BCE, takhta diserahkan kepada anak perempuannya Cleopatra dan adik lelakinya, Ptolemy XIII, seorang budak lelaki berusia 10 tahun. Mengikut kehendak raja, orang Rom perlu menjamin bahawa pakatan yang rapuh ini akan dipatuhi. Tidak lama kemudian, saingan muncul antara adik-beradik. Ptolemy bertekad untuk memerintah bersendirian, dan konflik itu berubah menjadi perang saudara yang besar. Tetapi Cleopatra bukanlah seorang yang mudah berputus asa. Berikutan pembunuhan terhadap Pompey the Great pada 48 SM, saingannya Julius Caesar tiba di Alexandria.

Cleopatra dan Caesar , oleh Jean Leone Gerome , 1866, koleksi peribadi, melalui Muzium Digital Arthur

Caesar tidak datang bersendirian, membawa bersama seluruh legion Rom. Setelah mengarahkan kematian Pompey, Ptolemy berharap untuk memihak kepada Caesar. Walau bagaimanapun, dia telah dihalang oleh Cleopatra. Menggunakan gabungan pesona femininnya dan status dirajanya, permaisuri berusia 21 tahun itu meyakinkan Caesar untuk menyokong dakwaannya. Dari sini, peristiwa bergerak dengan cepat. Ptolemy, yang pasukannya jauh melebihi orang Rom, menyerang pada 47 SM, memerangkap Caesar di dalam tembok Iskandariah . Walau bagaimanapun, Caesar dan tentera Romnya yang berdisiplin baik terselamat daripada pengepungan itu. Beberapa bulan kemudian, tentera Rom mengalahkan tentera Ptolemaic dalam Pertempuran Sungai Nil. Ptolemy, cuba melarikan diri, lemas di dalam sungai selepas botnya terbalik.

Dengan kematian abangnya, Cleopatra kini menjadi penguasa Mesir Ptolemaic yang tidak dapat dipertikaikan. Walaupun kerajaan itu menjadi negara pelanggan Rom, ia kebal daripada sebarang campur tangan politik dari Senat Rom. Orang Mesir melayan pelawat Rom dengan baik, tetapi pelanggaran dan tidak menghormati adat dan kepercayaan tempatan boleh berakhir dengan hukuman berat. Seorang Rom yang malang yang secara tidak sengaja membunuh seekor kucing - haiwan suci kepada orang Mesir - mempelajari ini dengan cara yang sukar, dirobek oleh kumpulan yang marah. Satu lagi haiwan penting ialah buaya . Seorang anak kepada dewa berkepala buaya Sobek, dikaitkan dengan Sungai Nil yang memberi kehidupan, reptilia besar itu adalah simbol Mesir Ptolemaic.

Augustus: Firaun Rom

Perincian ukiran besar Cleopatra dan anaknya Ptolemy XV Caesarion di hadapan para dewa, di dinding luar selatan Kuil Dendera, Foto oleh Francis Frith , melalui Royal Collection Trust

Hubungan intim Cleopatra dengan Caesar mengakibatkan anak mereka Caesarion. Walau bagaimanapun, rancangan lanjut ratu Ptolemaic dan kemungkinan penyatuan rasmi antara Rom dan Mesir telah dipendekkan oleh Pembunuhan Caesar pada Mac 44 SM. Cuba mencari perlindungan untuk dirinya dan anaknya, Cleopatra menyokong Mark Antony dalam perang saudara melawan anak angkat Caesar, Octavian. Dia memilih dengan buruk. Pada 31 BCE, di Pertempuran Actium , gabungan armada Rom-Mesir telah dihancurkan oleh tentera laut Octavian, yang diperintahkan oleh rakan karibnya dan bakal menantu Marcus Agrippa . Setahun kemudian, Antony dan Cleopatra membunuh diri. Kematian Cleopatra menandakan berakhirnya Mesir Ptolemaic, membawa era Rom baru ke tanah firaun.

Pemerintahan Rom ke atas Mesir secara rasmi bermula dengan kedatangan Octavian ke Iskandariah pada 30 SM. Penguasa tunggal dunia Rom menyedari bahawa adalah demi kepentingannya untuk mengekalkan hubungan mesra dengan orang Mesir (kedua-dua orang Yunani dan orang asli), kerana dia betul-betul memahami bahawa Mesir mempunyai nilai yang besar untuk Empayarnya yang baru lahir. walaupun agama Mesir , adat resam dan budaya kekal tidak berubah, lawatan Octavian menandakan perubahan ketara dalam politik dan ideologi negara. Semasa dia melawat makam yang terkenal daripada pujaannya Alexander, Octavian enggan melihat tempat peristirahatan raja-raja Ptolemaic. Ini hanyalah permulaan pemergiannya dari masa lalu.

Maharaja Augustus digambarkan sebagai firaun Mesir, relief dari Kuil Kalabsha, melalui Wikimedia Commons

Seperti Alexander, Octavian juga melawat ibu kota purba Mesir — Memphis — tempat dewa Ptah dan Apis Bull telah dihormati sejak dinasti pertama. Ini juga merupakan tempat di mana kedua-duanya Alexander the Great , dan penggantinya Ptolemaic dinobatkan sebagai firaun. Octavian, bagaimanapun, menolak pertabalan, yang bercanggah dengan tradisi republik Rom. Octavian belum lagi Augustus, maharaja. Dia hanya wakil rasmi negara Rom ke Mesir.

Augustus digambarkan sebagai firaun semasa pemerintahannya, dengan pemujaan Augustus ditubuhkan di Memphis. Dia akan menjadi, bagaimanapun, sejenis firaun yang berbeza. Tidak seperti pendahulunya, kedua-dua raja Mesir dan Ptolemaic yang dinobatkan oleh para dewa, Augustus menjadi pemerintah Mesir melalui kuasa ( imperium ) yang diberikan kepadanya oleh Senat dan rakyat Rom. Walaupun sebagai maharaja, Augustus menghormati tradisi Rom. Beberapa penggantinya, seperti Caligula , secara terbuka mengagumi autokrasi ilahi Ptolemaic dan mempertimbangkan untuk memindahkan ibu kota ke Alexandria.

Harta Peribadi Maharaja

Nil Vatican, menunjukkan Nil yang dipersonifikasikan dengan cornucopia (tanduk kelimpahan), seikat gandum, buaya, dan sphinx , akhir abad ke-1 BCE, Muzium Vatican, Rom

Satu lagi perubahan penting yang dibuat oleh Augustus ialah keputusannya untuk memerintah dari Rom, bukan dari Mesir. Selain tinggal singkat pada 30 SM, maharaja tidak pernah melawat Mesir lagi. Penggantinya juga akan diisytiharkan sebagai firaun, dan juga akan melawat sebentar kepunyaan Empayar yang eksotik ini, mengagumi monumen purbanya dan menikmati pelayaran mewah di Sungai Nil. Namun, perubahan itu menjejaskan semua aspek kehidupan Mesir. Selain perubahan dalam kalendar, era baru juga diperkenalkan, dikenali sebagai Era Kaisaros Kratesis (Dominion of Caesar), bermula dengan penaklukan Augustus ke atas Mesir.

Bukan orang Mesir sahaja yang terjejas. Mengikut dekri Augustus, tiada senator boleh memasuki wilayah itu tanpa kebenaran maharaja! Sebab pengharaman drakonik itu adalah kedudukan geostrategik Mesir dan kekayaannya yang besar, yang menjadikan wilayah itu sebagai pangkalan kuasa yang ideal untuk potensi perampas kuasa. Kejayaan rampasan kuasa Vespasian pada 69 CE, yang banyak dibantu oleh kawalannya terhadap bekalan bijirin Mesir ke Rom, membenarkan kebimbangan Augustus.

Yang terkenal dupondius Nemausus , syiling gangsa ditempa di Nimes sebagai penghormatan kepada kemenangan Augustus ke atas Mark Antony dan Cleopatra , Kiri, potret bersama Maharaja Augustus dan Marcus Agrippa; kanan Mesir dipersonifikasikan sebagai buaya yang dirantai pada tapak tangan, 10-14 CE, melalui Muzium British

Oleh itu, Mesir Rom, permata dalam mahkota empayar menjadi harta pusaka peribadi maharaja. Sebagai bakul roti Empayar, wilayah itu memainkan peranan penting dalam mengukuhkan kedudukan maharaja, mengukuhkan ekonomi empayar, dan memberi penguasa akses terus kepada armada bijirin yang memberi makan kepada penduduk Rom, mendapatkan sokongan mereka. Untuk mengekalkan kawalan itu, Augustus melantik seorang raja muda Mesir, seorang pengawas, yang hanya menjawab kepada maharaja. Tugasan pengawas mengambil masa yang terhad, dengan berkesan memusnahkan politik negara. Status sementara pengawas ini juga meneutralkan persaingan dan mengurangkan risiko pemberontakan. Semasa syiling Augustus dengan bangganya diumumkan kepada semua rakyatnya, Rom telah menangkap dan menjinakkan buaya Mesir.

Buaya yang Diremajakan

Kuil Dendur, dibina oleh pengawas Petronius , 10 BCE, lokasi asalnya adalah berhampiran Aswan masa kini, Muzium Seni Metropolitan

Walaupun hierarki mahkamah Ptolemaic telah dibongkar, struktur pentadbiran yang lain telah dipelihara tetapi diubah suai mengikut keperluan rejim baru. Di Mesir Ptolemaic, orang Yunani telah memegang semua jawatan tinggi. Sekarang, orang Rom (yang dihantar dari luar negara) mengisi kebanyakan jawatan tersebut. The Hellenic penduduk masih mengekalkan keistimewaan mereka, terus menjadi kumpulan dominan di Mesir Rom. Sebagai contoh, mereka sama ada dikecualikan daripada cukai Rom yang baru diperkenalkan atau terpaksa membayar kurang, tidak seperti orang asli Mesir. Tetapi adalah salah untuk menganggap budaya Mesir tidak penting. Pengganti Augustus terus mengekalkan hubungan baik dengan golongan elit paderi, mengekalkan hubungan baik dengan orang asli.

Strategi itu membuahkan hasil, dan daripada tiga legiun yang ditempatkan (masing-masing 6,000 orang kuat) di Mesir semasa pemerintahan Augustus, dua kekal di bawah maharaja kemudiannya. Tugas utama tentera adalah mengawal sempadan selatan, yang kebanyakannya tidak aktif. Pengawas pertama Mesir mengetuai usaha bercita-cita tinggi ke arah selatan. Walau bagaimanapun, selepas pertembungan awal dengan Kerajaan Kush , pengembangan telah dihentikan, dan sempadan telah disatukan pada katarak pertama Sungai Nil. Semasa pemerintahan maharaja Nero yang agak aman pada pertengahan abad ke-1 CE, orang Rom meneroka ke selatan untuk kali terakhir, tetapi sebagai penjelajah, bukan askar, cuba mencari mitos. sumber sungai Nil .

Fresco dari Herculaneum yang menggambarkan pemandangan Nilotik , lewat abad ke-1 BCE hingga awal abad ke-1 CE, Museo Galileo, Florence

Keamanan di dalam dan luar membenarkan Rom Mesir menjadi makmur. Wilayah yang kaya itu mengedarkan bijirin, bahan halus seperti kaca dan papirus, dan batu permata di seluruh Empayar yang sedang berkembang. Alexandria, kini bandar kedua terbesar selepas Rom, terus berkembang, memupuk budaya Graeco-Rom dan usaha intelektual. Selepas kedatangan agama Kristian, bandar Alexander menjadi pusat agama baru, kekal sebagai bandar terpenting di Timur Rom sehingga kejatuhan kepada orang Arab pada abad ke-7.

Penaklukan Mesir dan pengilhakannya mengilhami gelombang daya tarikan yang hebat dengan budaya kunonya. Walaupun senator tidak boleh pergi secara bebas ke Mesir, yang lain boleh, melawat negara itu untuk seni bina yang mengagumkan dan landskap eksotik. Mereka yang tidak dapat melakukan perjalanan ke wilayah Rom yang jauh boleh mengagumi banyak monumen, dibawa ke Rom dan bandar-bandar utama Empayar yang lain. Obelisk gergasi dipasang di fora Rom dan sarkas jelas menunjukkan kuasa maharaja. Tetapi buaya itu menyerang balik. Orang kaya Rom menghiasi vila mereka dengan lukisan dinding, arca dan artifak bertema Mesir — seni Nilotik — sambil berpakaian dalam fesyen Mesir purba. Sebagaimana dewa-dewa Rom diimport ke Mesir, begitu juga Mesir mengeksport dewa-dewa purba mereka ke Rom. The pemujaan Isis , dewi ibu Mesir, mempunyai kesan yang besar di seluruh empayar.

Berakhirnya Ptolemaic Mesir: Kebangkitan Empayar Rom

Syiling emas Augustus, menunjukkan buaya dengan legenda Aegypto Capta (Mesir Ditawan) , 27 BCE, Muzium British

Ketibaan Augustus ke Alexandria pada 30 BCE menandakan berakhirnya pemerintahan Ptolemaic, dan permulaan era baru bagi Mesir. Walaupun Augustus dan penggantinya terus menghormati adat, budaya, dan agama Mesir, perubahan di bahagian atas menandakan perpecahan yang jelas dengan masa lalu negara itu. Augustus menjadi firaun, bukan atas kehendak tuhan-tuhan Mesir, tetapi melalui kuasa yang diberikan kepadanya oleh Senat dan penduduk Rom. Selanjutnya, firaun baru itu tidak tinggal di Mesir, tetapi di Itali.

Disebabkan kedudukan utamanya di Mediterranean Timur, dan kekayaannya yang besar, wilayah baharu itu mencapai status istimewa. Sejak Augustus dan seterusnya, Mesir Rom menjadi milik peribadi maharaja. Sumber daya Mesir, terutamanya jelapangnya, digunakan untuk menopang kedudukan dan pengaruh maharaja, mengukuhkan empayar. Pentadbiran baharu dan lebih cekap yang diketuai oleh gabenor yang dipercayai maharaja, pengawas, mentadbir negara, mengimbangi keperluan penduduk kosmopolitannya dengan keperluan empayar. Seharusnya tidak mengejutkan bahawa semasa pemerintahan Rom, Mesir, dan ibu kotanya Alexandria, makmur.

Sebuah kotak kayu, menunjukkan pembaris membuat persembahan kepada dewa buaya Sobek , lewat abad ke-1 BCE, Muzium Seni Walters, Baltimore

Rom membentuk semula Mesir, tetapi Mesir juga membentuk semula Rom. Monumen Mesir dibawa ke bandar-bandar utama Empayar, seni Nilotic yang ditemui di rumah mewah orang kaya dan berkuasa, dan tuhan-tuhan purba yang menyertai panteon Rom - semuanya meninggalkan kesan yang tidak dapat dihapuskan pada masyarakat Rom. Augustus boleh menyombongkan diri bahawa dia telah menjinakkan buaya Mesir, tetapi dalam proses itu, buaya itu menjadi haiwan yang paling penting dalam menagerie yang semakin meningkat di Rom.