Penulis Amerika di Paris: Gertrude Stein & Ernest Hemingway

Gertrude Stein berpindah dari California ke Paris pada tahun 1903 dengan aspirasi untuk menjadi seorang penulis. Dia terkenal dengan koleksi seni, drama dan novelnya, yang melibatkan eksperimen radikal dalam bahasa dan penggunaan aliran kesedaran. Setelah menetap di Paris, dia membina koleksi seni semasa tinggal bersama abangnya Leo. Stein juga menganjurkan parti dan perhimpunan untuk penulis dan artis lain dan tidak lama kemudian menjadi sejenis ibu bapa dan penyokong berpengaruh avant-garde.

Ernest Hemingway tiba di Paris pada tahun 1921. Hemingway bekerja sebagai wartawan pada masa itu tetapi juga bercita-cita untuk menulis novel. Dia tidak lama kemudian bertemu dengan Gertrude Stein, yang membimbingnya dan menggalakkannya untuk meneruskan penulisan autobiografinya sendiri, selain daripada kewartawanan.

Teruskan membaca untuk mengetahui kehidupan luar biasa kedua-dua pengarang ini, dan ketahui apa yang berlaku apabila laluan mereka bertembung di bandar Paris yang indah dan avant-garde.

Gertrude Stein: Eksperimen Sastera

Gertrude Stein oleh Pablo Picasso , 1905-6, melalui Muzium Seni Metropolitan, New York

Penulis Amerika Gertrude Stein dilahirkan di Pittsburgh, Pennsylvania pada tahun 1874 dan dibesarkan di California. Apabila dia berpindah ke Paris, dia mula menulis novel tetapi tidak lama kemudian menjadi pengumpul seni dan penyokong berpengaruh terhadap pergerakan seni yang baru muncul. Untuk menyokong perkembangan pergerakan dan gaya baharu, Stein sering membimbing penulis dan artis lain. Dia mengembangkan gaya penulisan idiosinkratiknya sendiri, yang sering melibatkan pengulangan, jenaka, dan gangguan sintaks konvensional. Beberapa baris yang paling luar biasa boleh didapati dalam puisinya:

Mawar ialah mawar ialah mawar ialah mawar.
Emily yang suci

Adakah anda menikmati artikel ini?

Daftar ke Surat Berita Mingguan Percuma kamiSertai!Memuatkan...Sertai!Memuatkan...

Sila semak peti masuk anda untuk mengaktifkan langganan anda

Terima kasih!

Perubahan warna adalah mungkin dan perbezaan perbezaan yang sangat sedikit disediakan. Gula bukan sayur.
Bahan dalam Kusyen

Gertrude Stein menghargai eksperimen dan pembangunan bentuk ekspresi baharu untuk melepaskan diri dari masa lalu. Sebagai pelajar di Universiti Harvard, dia mengembangkan minat dalam psikologi, yang kemudiannya akan digunakan untuk penulisannya. Gertrude Stein dipengaruhi oleh teori-teori ahli psikologi Amerika William James, terutamanya konsep aliran kesedarannya, iaitu sejenis penulisan automatik yang mendedahkan pemikiran dan persepsi individu dalam keadaan mengalir.

Gertrude Stein dalam kajiannya , menerusi The Daily Mail

Stein dianggap sebagai penulis yang sukar kerana perbendaharaan katanya yang kompleks dan pendekatannya yang pelik untuk menulis. Selain daripada kerjanya, Gertrude Stein mempunyai reputasi sebagai seorang wanita yang yakin diri, cepat cergas dan lantang yang menghargai kecerdasan dan kreativitinya sendiri.

Stein juga membantu melancarkan kerjaya beberapa pelukis Cubist dan Fauvist, termasukPablo Picasso, Henri Matisse , dan Juan Gris. Sejajar dengan perkembangan baru dalam seni visual, Stein berusaha dalam penulisannya untuk mencapai penerangan yang tepat tentang realiti dalaman dan luaran, manakala Cubists mencari kebenaran integral di luar pengalaman subjektif. Kedua-dua utas pemikiran ingin beralih daripada konvensyen subjektiviti abad ke-19 dan ke arah sesuatu yang lebih dekat dengan objektiviti saintifik.

Kaedah unik penulisan Gertrude Stein, mengambil pengaruh daripada aliran kesedaran psikologi serta avant-garde artistik, boleh dilihat terutamanya dalam puisinya. Teko, iaitu Kaca Buta :

Sejenis dalam kaca dan sepupu, cermin mata dan tiada yang pelik satu warna yang menyakitkan dan susunan dalam sistem untuk menunjuk. Semua ini dan tidak biasa, tidak unordered dalam tidak menyerupai. Perbezaan semakin merebak.

Generasi Hilang di Paris

Dunia Ini Bulat oleh Gertrude Stein (Satu-satunya buku kanak-kanak Stein), 1939, melalui Radio Awam Negara

Generasi yang Hilang adalah istilah yang diterima pakai oleh Gertrude Stein untuk merujuk kepada generasi orang yang putus asa yang telah kehilangan anak lelaki, abang, suami, dan bapa dalam Perang Dunia Pertama. Walau bagaimanapun, ia juga merangkumi secara lebih luas mereka yang merasa terlantar atau kecewa selepas Perang, yang termasuk ramai penulis dan artis Amerika yang telah berhijrah ke Paris pada tahun 1920-an. Menurut Stein, istilah generasi yang hilang telah digunakan oleh mekanik Perancis yang membetulkan kereta Stein semasa dia menginap di Hotel Pernollet Belley di Paris. Chef dan pengusaha hotel Perancis, Monsieur Pernollet, kemudiannya menggunakan frasa itu, yang Stein pernah dengar dan kemudian pakai untuk tulisannya sendiri.

Picasso oleh Gertrude Stein, 1946

Bagi Stein, Generasi Hilang mencirikan seluruh generasi orang yang telah menderita akibat perang global dan yang tidak mempunyai peluang untuk beradab. Istilah ini pada asasnya adalah perihalan belas kasihan, bukan sahaja merujuk kepada lelaki muda yang telah mati dalam pertempuran dalam Perang Dunia Pertama tetapi kepada mereka yang terpaksa menempa jalan ke hadapan dalam akibat yang berdarah.

Bersama-sama dengan ramai ekspatriat lain yang telah tiba di Paris dari tempat lain dalam beberapa dekad pertama abad ke-20, Gertrude Stein dan Ernest Hemingway berada dalam hubungan yang baik. Ahli Generasi Hilang lain yang dipindahkan di Paris termasuk ramai penulis dan pelukis, seperti F. Scott Fitzgerald, Sherwood Anderson, dan Pablo Picasso.

Gertrude Stein's Parisian Salon: 27 Rue de Fleurus

Gertrude Stein di apartmennya di Paris , 1930, melalui Perpustakaan Kongres

Di Paris, Gertrude Stein tinggal di 27 Rue de Fleurus di Tebing Kiri, dan tidak lama kemudian ia menjadi hab sosial untuk pelukis, penulis dan artis avant-garde yang baru muncul. Stein tinggal di sana bersama abangnya Leo, dan bersama-sama mereka menubuhkan koleksi seni dan menganjurkan banyak soirée. Dia menjadi tuan rumah a salon tempat artis dan penulis boleh bertemu, beramah mesra dan bertukar idea sambil meneliti koleksi seninya. Beberapa pergerakan seni yang dipengaruhi dan terlibat secara langsung oleh Stein termasuk Kubisme , Fauvisme , Modenisme , dan Primitivisme.

Tiga Nyawa oleh Gertrude Stein , 1909, melalui Simon & Schuster

Sepanjang kerjaya awalnya, penulisan Stein tidak berjaya secara komersial, dan pengkritik menolaknya sebagai tidak dapat difahami. Walau bagaimanapun, kerjanya dan peranannya sebagai dermawan dan mentor telah menarik perhatian beberapa penulis Amerika lain yang tinggal di Paris pada masa itu, termasuk Ernest Hemingway.

Ernest Hemingway: Mudah & Langsung

Ernest Hemingway , gambar oleh Lloyd Arnold / Hulton Archive, melalui The New Yorker

Ernest Hemingway nampaknya bertentangan dengan Gertrude Stein, baik dari segi gaya penulisan dan cara hidup. Semasa Stein mengumpul seni dan menjadi tuan rumah soirées, Hemingway ialah seorang veteran perang, ahli sukan dan wartawan. Walau bagaimanapun, terdapat persamaan antara kedua-dua ekspatriat Paris kerana kedua-duanya mempunyai keyakinan yang tinggi terhadap kebolehan mereka sendiri. Apabila mereka bertemu di Paris, Hemingway sangat dipengaruhi oleh tulisan Stein.

Ernest Hemingway juga menggunakan istilah Generasi Hilang, sebagai epigraf dalam novelnya Matahari Juga Terbit , diterbitkan pada tahun 1926. Buku ini menceritakan kisah ekspatriat yang hadir lari lembu jantan dan pertarungan lembu di Pamplona, ​​Sepanyol. Dalam novel itu, Hemingway menekankan daya tahan dan kekuatan yang dipanggil Generasi Hilang, yang, walaupun menghadapi masalah, boleh bangkit semula dan boleh mula hidup semula.

Matahari Juga Terbit oleh Ernest Hemingway , muka depan edisi pertama, 1926, melalui Simon & Schuster

Walaupun tulisan Stein suka bermain, lucu dan eksperimen, Ernest Hemingway membangunkan gaya penulisan yang ringkas, ringkas dan bertenaga. Lebih-lebih lagi, tulisannya diwarnai dan dimaklumkan oleh pengalaman hidupnya sendiri sebagai veteran perang, peninju, dan pengembara.

Ernest Hemingway terkenal dengan novelnya, walaupun dia juga menulis cerpen dan puisi. Penulis Frederick J. Hoffman menggambarkan gaya Hemingway sebagai estetika kesederhanaan yang melibatkan perjuangan asas untuk ketepatan mutlak dalam membuat perkataan sesuai dengan pengalaman.

Ernest Hemingway , melalui The Telegraph

Walaupun kebanyakan karya Ernest Hemingway adalah rekaan, ia sering menggunakan pengembaraan sendiri dan berfungsi sebagai penerokaan identitinya sendiri. Bagi Hemingway, perkataan adalah serupa dengan objek kerana dia memilih setiap perkataan dengan berhati-hati dan percaya bahawa setiap perkataan mempunyai kegunaan. Beliau menghargai kegunaan dan kejelasan penulisan serta keupayaannya untuk mewujudkan realiti berdasarkan pengalaman hidup dan nyata.

Selepas meninggalkan sekolah, Hemingway bekerja sebagai wartawan untuk Bintang Bandar di Kansas. Di situlah beliau dinasihatkan untuk menggunakan bahasa yang mudah dan lugas dalam artikelnya, termasuk perenggan ringkas. Akhbar itu juga menasihatinya untuk menggunakan bahasa Inggeris yang kuat dan bersikap positif, bukan negatif. Dia menerima pakai peraturan ini untuk penulisannya sepanjang kerjayanya dan percaya dengan teguh: tugas penulis adalah untuk memberitahu kebenaran.

Perpisahan Senjata oleh Ernest Hemingway , edisi 1999 (pertama kali diterbitkan pada 1929), melalui Buku Penguin

Didakwa, apabila Hemingway bergelut untuk menulis, dia akan mengingatkan dirinya bahawa menulis satu ayat yang benar akan membolehkannya bergerak ke hadapan. Sebagai seorang penulis, kehidupan dan kerjanya berkait rapat, dan dua novelnya yang paling terkenal menggunakan pengalamannya sendiri sebagai seorang veteran Perang Dunia Pertama, Matahari Juga Terbit dan Perpisahan Senjata .

Ernest Hemingway Bertemu Gertrude Stein di Paris

Orang Tua Dan Laut oleh Ernest Hemingway, Edisi 1999 (diterbitkan pertama kali pada 1952), melalui Penguin Books

Walaupun perbezaan mereka, tidak dapat dielakkan bahawa Gertrude Stein dan Ernest Hemingway akan bersentuhan. Pada tahun 1921, Hemingway berkahwin dengan Hadley Richardson dan mula bekerja Bintang Harian Toronto sebagai wartawan Eropah mereka. Dia berpindah ke Paris bersama Hadley, mula-mula menetap di pangsapuri asas tanpa air.

Sebelum meninggalkan Chicago ke Paris, Hemingway telah bertemu dengan Sherwood Anderson, seorang penulis Amerika yang mapan. Anderson telah memberikan Hemingway surat pengenalan yang ditujukan kepada Gertrude Stein. Selepas bertemu, Stein memperkenalkan Hemingway kepada senario seni yang baru muncul yang dia bantu kembangkan semasa pesta di salunnya.

Di Paris, Gertrude Stein membimbing Ernest Hemingway semasa kerjaya awalnya sebagai novelis dan melalui peralihannya daripada kewartawanan kepada fiksyen. Walau bagaimanapun, hubungan mereka sering tegang dan termasuk perpecahan berikutan penerbitan Matahari Juga Terbit . Pada akhirnya, Hemingway sangat diilhamkan oleh tulisan Stein dan menghargainya sebagai mentor, walaupun mereka kemudiannya berpecah, masing-masing meneroka cara mereka sendiri dalam seni sastera.